Question 1

Hvernig virkar fría prufuáskriftin?

Accepted Answer

Sæktu forritið frítt af Google Play — engin skráning, enginn reikningur. Þýðing á innslegnum texta er ókeypis að eilífu, ótakmörkuð. Raddþýðing inniheldur eina fría prufu auk 10 frírra notkana, svo þú getir sannreynt að raunverulega varan virki í símanum þínum, á tungumálunum þínum, áður en þú greiðir nokkuð. Þegar prufutímabilinu lýkur heldur eingreiðsluopnun frá 2,99 USD því gangandi út líftíma símans þíns.

Question 2

Hvað gera hinar ýmsu opnanir?

Accepted Answer

Standard (2,99 USD) fjarlægir hámarkið á raddþýðingu — ótakmörkuð notkun með stöðluðu líkönunum (tala-til-að-þýða á 40 tungumálum). Photo Translate (9,99 USD) bætir við skanna-og-þýða með myndavél: beindu myndavélinni að matseðlum, skiltum og skjölum (40 tungumál). Pro (19,99 USD) er ótakmörkuð notkun ásamt raddklónun fyrir hvern talanda á 28 tungumálum og uppfærðum þekkingar-/þýðingarlíkönum — betri með erfiða hreima, hávær rými og óalgengan orðaforða. Everything (24,99 USD) er Pro + Photo Translate saman, ódýrara en að kaupa bæði. Allt eingreiðslur, allt út líftíma símans.

Question 3

Er þetta í raun eingreiðsla?

Accepted Answer

Já. Engin áskrift, engin endurnýjun, enginn gildistími rennur út, engin "frí prufa sem breytist sjálfkrafa í greiðslu." Þú kaupir virkjunarkóða einu sinni og sú opnun er þín, ótakmörkuð, út líftíma símans þíns. Við gætum ekki rukkað þig mánaðarlega jafnvel þótt við vildum — forritið talar aldrei við netþjónana okkar eftir virkjun.

Question 4

Hvað þýðir "líftími símans þíns"?

Accepted Answer

Nákvæmlega það sem það segir: virkjunarkóði opnar einn síma, varanlega. Ótakmörkuð notkun, að eilífu, í því tæki. Kóðinn eyðist við virkjun og er ekki hægt að flytja í annan síma eftir á.

Question 5

Hvers vegna er kóði læstur við einn síma?

Accepted Answer

Vegna þess að forritið hringir aldrei heim. Við höfum enga leið til að afvirkja kóða, rekja tækin þín eða slökkva á neinu úr fjarlægð — svo kóði virkjar nákvæmlega einn síma, nákvæmlega einu sinni. Sérhvert forrit sem býður "skráðu þig inn til að endurheimta kaup" getur aðeins gert það vegna þess að það fylgist með þér. Þetta getur það ekki. Eins-síma reglan er verðið fyrir forrit sem getur ekki njósnað um þig, og sönnunin fyrir því að það geri það ekki.

Question 6

Ég fékk nýjan síma. Hvað nú?

Accepted Answer

Gamli síminn þinn heldur áfram að virka að eilífu — virkjunin er varanleg. Nýi síminn þarf sinn eigin kóða. Ef þú keyptir með staðfestu netfangi og kaupin eru að minnsta kosti 12 mánaða gömul, færðu 50 % afslátt af nýja kóðanum sjálfkrafa í afgreiðslu — staðfestu bara sama netfang. Við teljum það sanngjarnara en áskrift gæti nokkurn tíma verið: símauppfærsla á nokkurra ára fresti á hálfvirði slær út það að borga í hverjum mánuði.

Question 7

Ég týndi virkjunarkóðanum mínum.

Accepted Answer

Notaðu Endurheimta-síðuna með netfanginu sem þú keyptir með. Ef kóðinn var aldrei virkjaður ógildum við hann varanlega og sendum þér nýjan í tölvupósti — týndi kóðinn verður gagnslaus þeim sem finnur hann. Ef hann var þegar virkjaður sendum við hann aftur fyrir skrár þínar, en hann er þegar bundinn við símann þinn, svo enginn annar getur hvort eð er notað hann. Endurheimt krefst aðgangs að kauptölvupóstinum þínum — ef þú notaðir einnota netfang, haltu því virku.

Question 8

Get ég fengið endurgreiðslu?

Accepted Answer

Já — innan 14 daga frá kaupum, svo lengi sem kóðinn hefur ekki verið virkjaður. Þegar kóði hefur virkjað síma eru kaupin endanleg (virkjunin er varanleg og óafturkræf — það er ekkert fyrir okkur að taka til baka). Endurgreiðslur fara í gegnum netfangið sem þú keyptir með.

Question 9

Safnar forritið nokkru yfirleitt?

Accepted Answer

Nei. Eftir eina niðurhalningu líkana keyrir þýðingin alfarið í símanum þínum. Einu skiptin sem forritið notar netið eru við niðurhal þýðingarlíkananna, eina virkjunarathugun þegar þú slærð inn kóðann þinn og staðfestingu á kaupum — aldrei samtölin þín. Engin greiningartól, engin hrunskráning, engin fjarmæling og enginn reikningur. Samtölin þín eru unnin í minni símans þíns og eru aldrei skrifuð á disk eða send neitt.

Question 10

Hversu mörg tungumál styður það?

Accepted Answer

Það fer eftir eiginleikanum, og við teljum hvern og einn heiðarlega. Textaþýðing: 42 tungumál. Rödd (tala-til-að-þýða): 40. Ljósmyndaþýðing: 40. Pro-raddklónun: 28. Frí upplesin spilun: 16+ tungumál, með röddum símans þíns sjálfs, svo gæðin ráðast af tækinu. Hver eiginleiki keyrir alfarið án nets, og fría prufan leyfir þér að heyra og sjá nákvæmlega hvernig tungumálin þín virka í símanum þínum áður en þú greiðir.

Question 11

Verð ég að nota raunverulega netfangið mitt?

Accepted Answer

Nei. Hvaða netfang sem þú getur fengið póst á virkar — einnota netfang er fullkomlega í lagi. Netfangið þitt er til af nákvæmlega einni ástæðu: það er sönnun þín fyrir kaupum, sem er það sem gerir endurheimt kóða, endurgreiðslur og afslátt fyrir endurkomandi viðskiptavini mögulega. Missir þú aðganginn að netfanginu missir þú þessa þrjá hluti, svo veldu eitt sem þú getur haldið.

Question 12

Hvers vegna að kaupa opnunina hér í stað þess að gera það í forritinu?

Accepted Answer

Innheimta forritaverslana tekur allt að 30 % af hverjum kaupum. Að selja virkjunarkóða á okkar eigin vefsvæði þýðir að þeir peningar fara í þróun í stað gjalds til verslunarvettvangs — og það gerir okkur kleift að bjóða hluti sem innheimta forritaverslana getur ekki, eins og afslátt fyrir endurkomandi viðskiptavini og að kaupa með hvaða netfangi sem þú velur.

Question 13

Hversu nákvæm er þýðingin?

Accepted Answer

Þetta er sama tegund tauganetslíkans og knýr skýjaþýðendur, en keyrir í símanum þínum í stað netþjóns einhvers annars. Fyrir algeng tungumálapör er hún nánast jöfn stóru skýjaþjónustunum. Fyrir tungumál með færri auðlindir er hún góð en ekki galdrar — það er einmitt það sem fría prufan er til fyrir.

Question 14

Hvaða síma þarf ég?

Accepted Answer

Hvaða Android 10+ síma sem er með að minnsta kosti 4 GB af vinnsluminni. Raddklónunarlíkönin keyra liprast á símum frá síðustu þremur árum.

Algjörlega án nets.
Ótakmarkað.
Út líftíma símans þíns.

Hvers vegna Rasterdeck Translator

100 % staðbundið

Talaðu, heyrðu svo þýðinguna

Raddklónun fyrir hvern talanda

Aldrei neinir reikningar

Engin rakning, engin fjarmæling

Greiddu einu sinni, áttu það

Ljósmyndaþýðing (myndavél)

42 tungumál, öll í tækinu þínu

Frítt að prófa. Keyptu bara það sem þú þarft.

Hvernig "100 % staðbundið" virkar í raun

Hljóðið sem þú talar í hljóðnemann

Sjálf þýðingin

Hljóð fyrir raddklónun

Þýðingarsagan þín

Netnotkun: uppsetning, virkjun, kaup

Hvað við geymum um kaupin þín

Hvað við geymum aldrei

Spurningar

Taktu samtölin þín úr skýinu.

Algjörlega án nets.Ótakmarkað.Út líftíma símans þíns.