Rasterdeck Penerjemah Suara AI

Sepenuhnya offline.
Tanpa batas.
Seumur hidup ponsel Anda.

Terjemahan suara tekan-untuk-bicara dalam 40 bahasa — setiap pembicara dengan suaranya sendiri.
100% offline setelah satu kali unduhan awal. Tanpa akun. Tanpa langganan. Selamanya.

Unduh gratis di Google PlayBuka kunci seumur hidup — mulai dari $2.99

Unduh gratis: terjemah-teks-ketik gratis selamanya, plus 10 terjemahan suara pertama Anda gratis dari kami. Bayar sekali saat Anda yakin — buka kunci mulai dari $2.99.

Rasterdeck Translator menerjemahkan ucapan ke bahasa lain, sepenuhnya offline — mode pesawat aktif.

Terjemahan sungguhan, dalam mode pesawat. Tidak ada data Anda yang keluar dari ponsel.

0

byte percakapan Anda yang diunggah

42

bahasa diterjemahkan

1×

Anda bayar, sekali, selamanya

∞

penggunaan, seumur hidup ponsel Anda

Mengapa Rasterdeck Translator

Setiap penerjemah lain di Play Store menggiring percakapan Anda melewati server orang lain dan menagih Anda bulanan demi kemewahan itu. Yang ini tidak melakukan keduanya.

100% lokal

Semua terjemahan, transkripsi, dan sintesis terjadi di ponsel Anda. Mode pesawat berfungsi. Sangkar Faraday berfungsi. Percakapan Anda tetap di tempat Anda mengucapkannya.

Bicara, lalu dengar terjemahannya

Tekan untuk bicara, lalu dengar terjemahan dengan lantang — dengan suara Anda sendiri, dalam bahasa tujuan. Bergantian, sehingga setiap pihak mendapat giliran yang bersih.

Kloning suara per pembicara

Tanpa penyiapan, tanpa pendaftaran, tanpa 'rekam suara Anda dulu'. Aplikasi mengkloning setiap pembicara secara langsung saat mereka berbicara, dalam 28 bahasa. Percakapan dua orang benar-benar terdengar seperti dua orang yang sedang berbicara — masing-masing dengan suaranya sendiri, dalam bahasa apa pun yang perlu didengar lawan bicaranya.

Tanpa akun, selamanya

Aplikasi tidak memiliki layar masuk. Setelah satu kali unduhan model, ia berjalan di perangkat — satu-satunya penggunaan jaringan adalah mengambil model, satu kali pemeriksaan aktivasi, dan memverifikasi pembelian. Tanpa login, tanpa telemetri.

Tanpa pelacakan, tanpa telemetri

Tanpa analitik. Tanpa laporan crash yang menghubungi server. Tanpa 'statistik penggunaan anonim'. Kami bahkan tidak tahu apakah Anda membukanya hari ini. Kami tidak bisa menagih Anda bulanan sekalipun kami mau.

Bayar sekali, miliki

Beli hanya yang Anda butuhkan — buka kunci mulai dari $2.99, seluruh rangkaian fitur $24.99, sekali. Tanpa langganan, tanpa perpanjangan, tanpa kedaluwarsa, tanpa 'uji coba gratis yang otomatis menjadi berbayar'.

Rasterdeck Translator menerjemahkan foto langsung di perangkat, sepenuhnya offline.

Photo Translate

Terjemahan foto (kamera)

Arahkan kamera ke menu, papan petunjuk, atau dokumen — ponsel akan membaca dan menerjemahkannya langsung di perangkat, sepenuhnya offline, dalam 40 bahasa. Bahkan bisa membacakan item menu dengan suara lantang dalam bahasa setempat — dengan suara Anda sendiri — agar Anda bisa memesan persis yang Anda inginkan tanpa terbata-bata mengucapkannya.

42 bahasa, semuanya di perangkat Anda

Terjemahan teks di seluruh 42 bahasa — suara dan foto di 40 — sepenuhnya offline. Ketuk bahasa apa pun untuk melihat cara kerjanya di ponsel Anda.

Arabic

العربية

Chinese

中文

Dutch

Nederlands

English

English

French

Français

German

Deutsch

Hindi

हिन्दी

Italian

Italiano

Japanese

日本語

Korean

한국어

Polish

Polski

Portuguese

Português

Russian

Русский

Spanish

Español

Swedish

Svenska

Turkish

Türkçe

Vietnamese

Tiếng Việt

Afrikaans

Afrikaans

Bengali

বাংলা

Bulgarian

Български

Catalan

Català

Czech

Čeština

Danish

Dansk

Estonian

Eesti

Finnish

Suomi

Greek

Ελληνικά

Hebrew

עברית

Hungarian

Magyar

Icelandic

Íslenska

Indonesian

Bahasa Indonesia

Irish

Gaeilge

Latvian

Latviešu

Lithuanian

Lietuvių

Romanian

Română

Slovak

Slovenčina

Swahili

Kiswahili

Tamil

தமிழ்

Telugu

తెలుగు

Thai

ภาษาไทย

Ukrainian

Українська

Urdu

اردو

Welsh

Cymraeg

Lihat cara kerjanya untuk setiap bahasa →

Gratis untuk dicoba. Beli hanya yang Anda butuhkan.

Setiap buka kunci bersifat sekali bayar — tanpa batas seumur hidup ponsel Anda. Tanpa langganan. Tanpa perpanjangan. Tanpa kedaluwarsa.

Mulai gratis di Google Play

Terjemah-teks-ketik gratis selamanya. Terjemahan suara mencakup satu uji gratis plus 10 penggunaan gratis — produk sungguhan, di ponsel Anda, sebelum Anda membayar sepeser pun. Tanpa pendaftaran, tanpa akun.

Standard

$2.99

Batas uji coba, hilang.

  • Terjemahan suara tanpa batas
  • Bicara-untuk-terjemah dalam 40 bahasa
  • Model pengenalan + terjemahan standar
  • Keluaran suara standar
Buka kunci Standard

Photo Translate

$9.99

Arahkan kamera Anda. Baca apa saja.

  • Terjemahan foto dalam 40 bahasa
  • Pindai menu, papan tanda, dan dokumen
  • Di perangkat — foto tidak pernah keluar dari ponsel Anda
  • Bacakan item menu dalam bahasa setempat, dengan suara Anda sendiri
Buka kunci Photo Translate

Pro

$19.99

Kloning suara + model besar.

  • Terjemahan suara tanpa batas
  • Kloning suara per pembicara dalam 28 bahasa
  • Pengenalan suara yang ditingkatkan (aksen sulit, ruangan bising)
  • Model terjemahan yang ditingkatkan (idiom, kosakata tidak umum)
  • Suara premium untuk bahasa Jepang + Korea
Buka kunci Pro
NILAI TERBAIK

Everything

$29.98$24.99

Pro + Photo Translate. Setiap fitur, satu kode.

  • Semua yang ada di Pro
  • Semua yang ada di Photo Translate
  • Satu kode, setiap fitur, selamanya
Buka kunci Everything

Satu kode mengaktifkan satu ponsel, sekali — secara permanen. Kode dikirim secara instan dan melalui email.

Akan mengganti ponsel suatu hari? Pelanggan terverifikasi mendapat diskon 50% untuk kode baru begitu pembelian mereka berumur satu tahun. Mengganti ponsel setiap beberapa tahun dengan harga setengah tetap menghancurkan langganan apa pun.

Bandingkan: langganan aplikasi penerjemah pada umumnya berkisar $60–120 per tahun, selamanya.

Bagaimana "100% lokal" benar-benar bekerja

Klaim seperti "tanpa pengumpulan data" mudah diucapkan. Inilah persis apa yang terjadi di ponsel Anda — dan apa yang tidak.

Audio yang Anda ucapkan ke mikrofon

Tetap di RAM perangkat Anda. Digunakan untuk transkripsi, lalu dibuang. Tidak pernah ditulis ke disk, tidak pernah dikirim.

Terjemahan itu sendiri

Dihitung oleh model neural di perangkat. Ponsel yang melakukan pekerjaannya. Tanpa perjalanan bolak-balik ke server.

Audio kloning suara

Suara setiap pembicara dikloning secara langsung, hanya di RAM, saat mereka berbicara. Tidak ada yang disimpan — audio yang sama yang menggerakkan transkripsi menggerakkan kloning. Saat terjemahan selesai diputar, sidik suara itu hilang.

Riwayat terjemahan Anda

Kami tidak menyimpannya. Aplikasi juga tidak, secara default. Anda dapat memilih riwayat lokal jika mau — disimpan hanya di perangkat Anda.

Penggunaan jaringan: penyiapan, aktivasi, pembelian

Aplikasi mengunduh model terjemahannya sekali, membuat satu kali permintaan HTTPS untuk mengaktifkan kode buka kunci Anda, dan memverifikasi pembelian. Itulah satu-satunya saat ia menyentuh jaringan — tidak pernah percakapan Anda. Setelah penyiapan, terjemahan berfungsi sepenuhnya offline.

Apa yang kami simpan tentang pembelian Anda

Email checkout Anda + hash kode Anda + ID transaksi pembayaran. Digunakan semata-mata untuk pemulihan kode, pengembalian dana, dan diskon pelanggan kembali Anda — tidak pernah untuk pemasaran. Lebih suka anonim? Beli dengan alamat sekali pakai; berfungsi persis sama.

Apa yang tidak pernah kami simpan

Isi dari terjemahan apa pun. Bahasa yang Anda gunakan. Di mana Anda berada. Apa yang Anda katakan. Kami tidak bisa menyimpan apa yang tidak pernah kami lihat.

Pertanyaan

Bagaimana cara kerja uji coba gratis?
Unduh aplikasi gratis dari Google Play — tanpa pendaftaran, tanpa akun. Terjemahan teks ketik gratis selamanya, tanpa batas. Terjemahan suara mencakup satu uji gratis ditambah 10 penggunaan gratis, sehingga Anda dapat membuktikan bahwa produk sungguhan berfungsi di ponsel Anda, dalam bahasa Anda, sebelum membayar apa pun. Saat uji coba habis, satu kali buka kunci mulai dari $2.99 membuatnya tetap berjalan seumur hidup ponsel Anda.
Apa fungsi masing-masing buka kunci?
Standard ($2.99) menghapus batas terjemahan suara — penggunaan tanpa batas dengan model standar (bicara-untuk-terjemah dalam 40 bahasa). Photo Translate ($9.99) menambahkan pindai-untuk-terjemah lewat kamera: arahkan kamera Anda ke menu, papan tanda, dan dokumen (40 bahasa). Pro ($19.99) adalah penggunaan tanpa batas plus kloning suara per pembicara dalam 28 bahasa dan model pengenalan/terjemahan yang ditingkatkan — lebih baik dengan aksen sulit, ruangan bising, dan kosakata tidak umum. Everything ($24.99) adalah Pro + Photo Translate sekaligus, lebih murah daripada membeli keduanya. Semua sekali bayar, semua seumur hidup ponsel.
Apakah benar-benar sekali bayar?
Ya. Tanpa langganan, tanpa perpanjangan, tanpa kedaluwarsa, tanpa "uji coba gratis yang otomatis menjadi berbayar". Anda membeli kode aktivasi sekali dan buka kunci itu menjadi milik Anda, tanpa batas, seumur hidup ponsel Anda. Kami tidak bisa menagih Anda bulanan sekalipun kami mau — aplikasi tidak pernah berkomunikasi dengan server kami setelah aktivasi.
Apa arti "seumur hidup ponsel Anda"?
Persis seperti yang dikatakan: kode aktivasi membuka satu ponsel, secara permanen. Penggunaan tanpa batas, selamanya, di perangkat itu. Kode terpakai saat aktivasi dan tidak dapat dipindahkan ke ponsel lain setelahnya.
Mengapa kode terkunci ke satu ponsel?
Karena aplikasi tidak pernah menghubungi server. Kami tidak punya cara untuk menonaktifkan kode, melacak perangkat Anda, atau mematikan apa pun dari jarak jauh — jadi satu kode mengaktifkan tepat satu ponsel, tepat sekali. Setiap aplikasi yang menawarkan "masuk untuk memulihkan pembelian" hanya bisa melakukannya karena mereka mengawasi Anda. Aplikasi ini tidak bisa. Aturan satu ponsel adalah harga dari aplikasi yang tidak bisa memata-matai Anda, dan bukti bahwa ia tidak melakukannya.
Saya punya ponsel baru. Sekarang bagaimana?
Ponsel lama Anda tetap berfungsi selamanya — aktivasi bersifat permanen. Ponsel baru memerlukan kodenya sendiri. Jika Anda membeli dengan email terverifikasi dan pembelian Anda berumur minimal 12 bulan, Anda otomatis mendapat diskon 50% untuk kode baru saat checkout — cukup verifikasi alamat email yang sama. Menurut kami itu lebih adil daripada langganan: mengganti ponsel setiap beberapa tahun dengan harga setengah mengalahkan membayar setiap bulan.
Saya kehilangan kode aktivasi saya.
Gunakan halaman Pulihkan dengan email yang Anda gunakan saat membeli. Jika kode belum pernah diaktifkan, kami menonaktifkannya secara permanen dan mengirim kode baru ke email Anda — kode yang hilang menjadi tidak berguna bagi siapa pun yang menemukannya. Jika sudah diaktifkan, kami mengirimnya ulang untuk catatan Anda, tetapi sudah terikat ke ponsel Anda, jadi tidak ada orang lain yang dapat menggunakannya. Pemulihan memerlukan akses ke email pembelian Anda — jika Anda menggunakan alamat sekali pakai, jaga agar tetap aktif.
Bisakah saya mendapatkan pengembalian dana?
Ya — dalam 14 hari setelah pembelian, selama kode belum diaktifkan. Setelah kode mengaktifkan sebuah ponsel, penjualan bersifat final (aktivasi permanen dan tidak dapat dibatalkan — tidak ada yang bisa kami tarik kembali). Pengembalian dana diproses melalui email yang Anda gunakan saat membeli.
Apakah aplikasi mengumpulkan sesuatu sama sekali?
Tidak. Setelah satu kali unduhan model, terjemahan berjalan sepenuhnya di ponsel Anda. Satu-satunya saat aplikasi menggunakan jaringan adalah mengunduh model terjemahan, satu kali pemeriksaan aktivasi saat Anda memasukkan kode, dan memverifikasi pembelian — tidak pernah percakapan Anda. Tidak ada analitik, tidak ada pelaporan crash, tidak ada telemetri, dan tidak ada akun. Percakapan Anda diproses di memori ponsel Anda dan tidak pernah ditulis ke disk atau dikirim ke mana pun.
Berapa banyak bahasa yang didukung?
Tergantung fiturnya, dan kami menghitung setiap angka dengan jujur. Terjemahan teks: 42 bahasa. Suara (bicara-untuk-terjemah): 40. Terjemahan foto: 40. Kloning suara Pro: 28. Pemutaran suara gratis: 16+ bahasa, menggunakan suara bawaan ponsel Anda, sehingga kualitasnya bergantung pada perangkat. Setiap fitur berjalan sepenuhnya offline, dan uji coba gratis memungkinkan Anda mendengar dan melihat persis bagaimana bahasa Anda bekerja di ponsel Anda sebelum membayar.
Apakah saya harus menggunakan email asli saya?
Tidak. Alamat apa pun yang dapat menerima email berfungsi — alamat sekali pakai sepenuhnya tidak masalah. Email Anda ada untuk satu alasan saja: itu adalah bukti pembelian Anda, yang membuat pemulihan kode, pengembalian dana, dan diskon pelanggan kembali menjadi mungkin. Kehilangan akses ke alamat itu berarti Anda kehilangan ketiga hal tersebut, jadi pilih yang bisa Anda pertahankan.
Mengapa membeli buka kunci di sini alih-alih di dalam aplikasi?
Penagihan toko aplikasi mengambil hingga 30% dari setiap pembelian. Menjual kode aktivasi di situs kami sendiri berarti uang itu masuk ke pengembangan alih-alih biaya platform — dan memungkinkan kami menawarkan hal-hal yang tidak bisa dilakukan penagihan toko aplikasi, seperti diskon pelanggan kembali dan membeli dengan alamat email apa pun yang Anda pilih.
Seberapa akurat terjemahannya?
Ini adalah model neural kelas sama yang menggerakkan penerjemah cloud, berjalan di ponsel Anda alih-alih server orang lain. Untuk pasangan bahasa umum, kualitasnya hampir setara dengan layanan cloud besar. Untuk bahasa dengan sumber daya rendah, hasilnya bagus tetapi bukan sihir — dan itulah tepatnya gunanya uji coba gratis.
Ponsel apa yang saya butuhkan?
Ponsel Android 10+ apa pun dengan RAM minimal 4 GB. Model kloning suara berjalan paling lancar di ponsel dari tiga tahun terakhir.

Bawa percakapan Anda keluar dari cloud.

Unduh gratis. Coba yang sesungguhnya. Bayar sekali — tanpa batas seumur hidup ponsel Anda.

Unduh gratisBuka kunci seumur hidup — mulai dari $2.99