Rasterdeck — гласов преводач с ИИ

Изцяло офлайн.
Неограничено.
За целия живот на телефона ви.

Гласов превод с натискане за говорене на 40 езика — всеки говорител със собствения си глас.
100% офлайн след еднократно изтегляне за настройка. Без акаунт. Без абонамент. Никога.

Изтеглете безплатно от Google PlayОтключете за цял живот — от $2.99

Безплатно изтегляне: преводът на текст е безплатен завинаги, плюс първите ви 10 гласови превода от нас. Платете веднъж, когато се убедите — отключванията започват от $2.99.

Rasterdeck Translator превежда реч на друг език, изцяло офлайн — в самолетен режим.

Истински превод в самолетен режим. Нищо ваше не напуска телефона.

0

байта от вашите разговори са качени

42

преведени езика

1×

плащате, веднъж, завинаги

∞

ползвания, за целия живот на телефона ви

Защо Rasterdeck Translator

Всеки друг преводач в Play Store прокарва разговорите ви през нечии чужди сървъри и ви таксува месечно за привилегията. Този не прави нито едно от двете.

100% локално

Целият превод, транскрипция и синтез се случват на телефона ви. Режимът на полет работи. Клетката на Фарадей работи. Разговорите ви остават там, където сте ги водили.

Говорете, после чуйте превода

Натиснете, за да говорите, после чуйте превода на глас — със собствения си глас, на целевия език. По редове, така че всяка страна получава чист дубъл.

Клониране на гласа на всеки говорител

Без настройка, без регистриране, без "първо запиши гласа си". Приложението клонира всеки говорител в движение, докато говори, на 28 езика. Разговор между двама души наистина звучи като двама души, които си говорят — всеки със собствения си глас, на езика, който другият човек трябва да чуе.

Без акаунти, никога

Приложението няма екран за вход. След еднократно изтегляне на моделите то работи на устройството — единственото използване на мрежата е изтеглянето на модели, еднократна проверка за активиране и потвърждаване на покупки. Без вход, без телеметрия.

Без проследяване, без телеметрия

Без аналитика. Без доклади за сривове, звънящи вкъщи. Без "анонимна статистика за употреба". Дори не знаем дали сте го отворили днес. Не бихме могли да ви таксуваме месечно дори да искахме.

Платете веднъж, притежавайте го

Купете само това, от което се нуждаете — отключванията започват от $2.99, целият набор от функции е $24.99, еднократно. Без абонамент, без подновяване, без изтичане, без "безплатна проба, която сама се таксува".

Rasterdeck Translator превежда снимка директно на устройството, изцяло офлайн.

Photo Translate

Превод по снимка (камера)

Насочете камерата към меню, табела или документ — телефонът ви го разчита и превежда директно на устройството, изцяло офлайн, на 40 езика. Може дори да прочете на глас ястие от менюто на местния език — с вашия собствен глас — за да поръчате точно каквото искате, без да се препъвате в произношението.

42 езика, всички на вашето устройство

Превод на текст за всичките 42 — глас и снимка на 40 — напълно офлайн. Докоснете който и да е език, за да видите как работи на телефона ви.

Arabic

العربية

Chinese

中文

Dutch

Nederlands

English

English

French

Français

German

Deutsch

Hindi

हिन्दी

Italian

Italiano

Japanese

日本語

Korean

한국어

Polish

Polski

Portuguese

Português

Russian

Русский

Spanish

Español

Swedish

Svenska

Turkish

Türkçe

Vietnamese

Tiếng Việt

Afrikaans

Afrikaans

Bengali

বাংলা

Bulgarian

Български

Catalan

Català

Czech

Čeština

Danish

Dansk

Estonian

Eesti

Finnish

Suomi

Greek

Ελληνικά

Hebrew

עברית

Hungarian

Magyar

Icelandic

Íslenska

Indonesian

Bahasa Indonesia

Irish

Gaeilge

Latvian

Latviešu

Lithuanian

Lietuvių

Romanian

Română

Slovak

Slovenčina

Swahili

Kiswahili

Tamil

தமிழ்

Telugu

తెలుగు

Thai

ภาษาไทย

Ukrainian

Українська

Urdu

اردو

Welsh

Cymraeg

Вижте как работи за всеки език →

Безплатно за изпробване. Купете само това, от което се нуждаете.

Всяко отключване е еднократно — неограничено за целия живот на телефона ви. Без абонамент. Без подновяване. Без изтичане.

Започнете безплатно в Google Play

Преводът на текст е безплатен завинаги. Гласовият превод включва безплатен тест плюс 10 безплатни ползвания — истинският продукт, на телефона ви, преди да платите и стотинка. Без регистрация, без акаунт.

Standard

$2.99

Сбогом на ограничението на пробата.

  • Неограничен гласов превод
  • Превод чрез говорене на 40 езика
  • Стандартни модели за разпознаване и превод
  • Стандартен гласов изход
Отключете Standard

Photo Translate

$9.99

Насочете камерата. Прочетете всичко.

  • Превод по снимка на 40 езика
  • Сканирайте менюта, табели и документи
  • На устройството — снимките никога не напускат телефона ви
  • Четете на глас ястията на местния език, с вашия собствен глас
Отключете Photo Translate

Pro

$19.99

Клониране на глас + големите модели.

  • Неограничен гласов превод
  • Клониране на гласа на всеки говорител на 28 езика
  • Подобрено разпознаване на реч (трудни акценти, шумни помещения)
  • Подобрен модел за превод (идиоми, рядка лексика)
  • Премиум гласове за японски и корейски
Отключете Pro
НАЙ-ИЗГОДНО

Everything

$29.98$24.99

Pro + Photo Translate. Всяка функция, един код.

  • Всичко от Pro
  • Всичко от Photo Translate
  • Един код, всяка функция, завинаги
Отключете Everything

Един код активира един телефон, веднъж — завинаги. Кодовете се доставят моментално и по имейл.

Сменяте телефон някой ден? Потвърдените клиенти получават 50% отстъпка за нов код, след като покупката им навърши година. Смяна на телефон на всеки няколко години на половин цена все пак унищожава всеки абонамент.

Сравнете: типичен абонамент за приложение за превод струва $60–120 на година, завинаги.

Как всъщност работи "100% локално"

Твърдение като "без събиране на данни" е лесно за изричане. Ето точно какво се случва на телефона ви — и какво не.

Аудиото, което изговаряте в микрофона

Остава в RAM паметта на устройството ви. Използва се за транскрипция, после се изхвърля. Никога не се записва на диска, никога не се предава.

Самият превод

Изчислява се от невронен модел на устройството. Телефонът върши работата. Без отиване и връщане до сървър.

Аудиото за клониране на глас

Гласът на всеки говорител се клонира в движение, само в RAM паметта, докато говори. Нищо не се запазва — същото аудио, което задвижва транскрипцията, задвижва и клонирането. Когато преводът свърши да се възпроизвежда, гласовият отпечатък изчезва.

Историята ви на преводите

Не пазим такава. Приложението също не пази, по подразбиране. Можете да включите локална история, ако искате — тя се съхранява само на вашето устройство.

Използване на мрежата: настройка, активиране, покупки

Приложението изтегля моделите си за превод веднъж, прави еднократна HTTPS заявка, за да активира кода ви за отключване, и потвърждава покупки. Това са единствените случаи, когато докосва мрежата — никога вашите разговори. След настройката преводът работи напълно офлайн.

Какво съхраняваме за вашата покупка

Имейла ви от касата + хеш на кода ви + идентификатора на платежната транзакция. Използва се единствено за възстановяване на кода, връщане на суми и отстъпката ви за връщащ се клиент — никога за реклама. Предпочитате анонимност? Купете с временен адрес; работи точно по същия начин.

Какво никога не съхраняваме

Съдържанието на който и да е превод. Езиците, които използвате. Къде се намирате. Какво казвате. Не можем да съхраним това, което никога не виждаме.

Въпроси

Как работи безплатната проба?
Изтеглете приложението безплатно от Google Play — без регистрация, без акаунт. Преводът на въведен текст е безплатен завинаги, без ограничение. Гласовият превод включва един безплатен тест плюс 10 безплатни ползвания, за да докажете, че истинският продукт работи на телефона ви, на вашите езици, преди да платите каквото и да е. Когато пробата свърши, еднократно отключване от $2.99 го поддържа работещо за целия живот на телефона ви.
Какво прави всяко отключване?
Standard ($2.99) премахва ограничението на гласовия превод — неограничено ползване със стандартните модели (превод чрез говорене на 40 езика). Photo Translate ($9.99) добавя сканиране с камера за превод: насочете камерата към менюта, табели и документи (40 езика). Pro ($19.99) е неограничено ползване плюс клониране на гласа на всеки говорител на 28 езика и подобрени модели за разпознаване/превод — по-добри при трудни акценти, шумни помещения и рядка лексика. Everything ($24.99) е Pro + Photo Translate заедно, по-евтино от закупуването им поотделно. Всичко е еднократно плащане, всичко е за целия живот на телефона.
Наистина ли е еднократно плащане?
Да. Без абонамент, без подновяване, без изтичане, без "безплатна проба, която сама се таксува". Купувате код за активиране веднъж и това отключване е ваше, неограничено, за целия живот на телефона ви. Не бихме могли да ви таксуваме месечно дори да искахме — приложението никога не комуникира с нашите сървъри след активирането.
Какво означава "целия живот на телефона ви"?
Точно това, което казва: кодът за активиране отключва един телефон, завинаги. Неограничено ползване, завинаги, на това устройство. Кодът се изразходва при активирането и след това не може да бъде преместен на друг телефон.
Защо кодът е обвързан с един телефон?
Защото приложението никога не звъни вкъщи. Нямаме начин да деактивираме код, да проследяваме устройствата ви или да изключим дистанционно каквото и да е — затова кодът активира точно един телефон, точно веднъж. Всяко приложение, което предлага "влезте, за да възстановите покупките си", може да прави това само защото ви наблюдава. Това не може. Правилото за един телефон е цената на приложение, което не може да ви шпионира, и доказателството, че не го прави.
Имам нов телефон. Какво сега?
Старият ви телефон продължава да работи завинаги — активирането е постоянно. Новият телефон се нуждае от собствен код. Ако сте купили с потвърден имейл и покупката ви е на поне 12 месеца, получавате 50% отстъпка за новия код автоматично на касата — просто потвърдете същия имейл адрес. Смятаме, че това е по-справедливо от всеки абонамент: смяна на телефон на всеки няколко години на половин цена бие плащането всеки месец.
Изгубих кода си за активиране.
Използвайте страницата за Възстановяване с имейла, с който сте купили. Ако кодът никога не е бил активиран, го обезсилваме завинаги и ви изпращаме нов по имейл — изгубеният код става безполезен за този, който го намери. Ако вече е бил активиран, го изпращаме отново за вашия архив, но той вече е обвързан с телефона ви, така че никой друг не може да го използва. Възстановяването изисква достъп до имейла на покупката — ако сте използвали временен адрес, поддържайте го жив.
Мога ли да получа възстановяване на сумата?
Да — в рамките на 14 дни от покупката, стига кодът да не е бил активиран. След като код активира телефон, продажбата е окончателна (активирането е постоянно и неотменимо — няма какво да върнем). Възстановяванията се извършват през имейла, с който сте купили.
Приложението събира ли изобщо нещо?
Не. След еднократно изтегляне на моделите, преводът се изпълнява изцяло на телефона ви. Единствените случаи, когато приложението използва мрежата, са изтеглянето на моделите за превод, еднократна проверка за активиране, когато въведете кода си, и потвърждаване на покупка — никога вашите разговори. Няма аналитика, няма докладване за сривове, няма телеметрия и няма акаунт. Разговорите ви се обработват в паметта на телефона ви и никога не се записват на диска, нито се предават някъде.
Колко езика поддържа?
Зависи от функцията и броим всяка от тях честно. Превод на текст: 42 езика. Глас (превод чрез говорене): 40. Превод по снимка: 40. Клониране на глас в Pro: 28. Безплатно изговаряне на глас: 16+ езика, използвайки собствените гласове на телефона ви, така че качеството зависи от устройството. Всяка функция работи напълно офлайн, а безплатната проба ви позволява да чуете и видите точно как работят вашите езици на телефона ви, преди да платите.
Трябва ли да използвам истинския си имейл?
Не. Всеки адрес, на който можете да получавате поща, работи — временен адрес е напълно подходящ. Имейлът ви съществува по една-единствена причина: той е вашето доказателство за покупка, което прави възможни възстановяването на кода, връщането на сумата и отстъпката за връщащи се клиенти. Загубите ли достъпа до адреса, губите тези три неща, затова изберете такъв, който можете да запазите.
Защо да купя отключването тук, а не в приложението?
Таксуването в магазините за приложения взема до 30% от всяка покупка. Продажбата на кодове за активиране на собствения ни сайт означава, че тези пари отиват за разработка вместо за такса на платформа — и ни позволява да предлагаме неща, които таксуването в магазина не може, като отстъпката за връщащи се клиенти и купуването с какъвто имейл адрес изберете.
Колко точен е преводът?
Това е същият клас невронен модел, който задвижва облачните преводачи, изпълняван на телефона ви вместо на нечий чужд сървър. За често срещаните езикови двойки той е почти наравно с големите облачни услуги. За езиците с по-малко ресурси е добър, но не магически — точно за това служи безплатната проба.
Какъв телефон ми трябва?
Всеки телефон с Android 10+ и поне 4 GB RAM. Моделите за клониране на глас работят най-гладко на телефони от последните три години.

Изведете разговорите си от облака.

Изтеглете безплатно. Изпробвайте истинското. Платете веднъж — неограничено за целия живот на телефона ви.

Изтеглете безплатноОтключете за цял живот — от $2.99